BIRD WATCHING

N* NOMBRE EN LATIN      NOMBRE EN CASTELLANO      NOMBRE EN INGLES 1-Pteronemia pennata Choique Lesser Rhea 2-Edronias elegans Martineta comun Elegant Crested-Tinamou 3-Podiceps rolland Maca comun White tufted Grebe 4-Pdiceps occipitalis Maca Plateado Silvery Grebe 5-Maca Grande Maca Grande Great grebe 6-Phalacrocorax olivaceus Biguá Neotropic cormorant 7-Bubulcus ibis Garcita Bueyera Cattle Egret 8-Nycticorax ycticorax Garza Bruja Black-crouned Night Heron 9-Theristicus melanopis Bandurria austral Black faced Ibis 10-Coscoroba coscoroba Coscoroba Coscoroba Swan 11-Lophoneta specularoides Pato Creston Crested Duck 12-Chloephaga pocta Cauquen Comun Upland Goose 13-Chloephaga poliocephala Cauquen Real Ashy-headed Goose 14-Anas sibilatrix Pato Overo Southern Wigeon 15-Anas georgica Pato Maicero Yellow-billed Pintail 16-Anas flavirostris Pato barcino Speckled Teal 17-Anas Platalea Pato cuchara Red shoveler 18-Tachyeres patachonicus Quetro volador Flying steamer-Duck 19-Oxyura ferruginea Pato Zambullidor Grande Andean Ruddy duck 20-Oxyur vittata Zambullidor Chico Lake Duck 21-Vultur gryphus Condor Andino Andean Condor 22-Coragyps atratus Jote Cabeza Negra Black vulture 23-Geranoetus melanoleucus Aguila mora Black-chestedBuzzard-Eagle 21-Circus buffoni Babilan Planeador Long winged Harrier 22-Circus cinereus Gavilan Ceniciento cinereous Harrier 23-Buteo polyosoma Aguilucho común Red-black Hawk 24-Elanus leucurus Milano Blanco White-tailed Kite 25-Falco peregrinus Alcon Peregrino Pergrin Falcon 26-Falco Femoralis Halcon Plomizo Aplomado falcon 27-Falco sparverius Halconcito colorado Amerinan Kestrel 28-Cara plancus Carancho Polyborus plancus 29-Milvago chimango Chimango Chimango caracara 30-Lophortyx californica codorniz de califrna Californian Quail 31-Fulica armillata Gallineta ligas rojas Red-gantered Coot 32-Fulica leucoptera Gallineta chica White-winged Coot 33-Fulica rufifrons Gallinete escudete rojo flica rufifrons 34-Himantopus melanurus Tero Real South American Stitl 35-Vanellus chilensis Tero comun Southern Lapwing 36-Oreopholus ruficolis Chorlo cabezon Tawny-throated Doterel 37-Charadius falklandicus Chorlo Doble Collar Two-banded Plover 38-Gallinago gallinago Becacina grande Cordilleran Snipe 39-Tinocorus orbignyanusAgachona de Collar Gray-breasted Seedsnipe 40-Attagis malouinus Agachona patagonica White bellied Seedsnipe 41-Attagis gayi Agachona Gande Rufous-bellied Seedsnipe 42-Larus dominicanus Gaviota Cocinera Kelp Gull 43-Larus maculipennis Gaviota Capucho Cafe Broun-hooded gull 44-Columba araucana Paloma araucana Chilean Pigeon 45-Columba livia Paloma Cacera Rock Dove 46-Zenaid auriculata Torcaza Eard Dove 47-Metriopelia melanoptera Palomita Cordillerana Black-winged Ground-dove 48-Cyanoliseus patagonus Loro Barranquero Borrowing Parrot 49-Enicognatus ferrugineus Cachaña Austral Parakeet 50-Strx rufipes Lechuza batarz Rufous-legged Owl 51-Ceryle torquata Martin Pescador Grande Ring Kingfisher 52-Colaptes pitius Carpintero pitio Chilean Flicker 53-Camephilus magelanicus Carpintero Grande Magellanic Woodpecker 54-Geosita rufipennisCaminera Colorada Rufous-banded Miner 55-Geosita cunicularia Caminera Comun Common miner 56-Eremobius phoenicurus Bandurrita Patagonica Band-tailed Earthcreeper 57-Cinclodes patagonicus Remolinera Araucana Dark-billed Cinclodes 58-Cinclodes fuscus Remolinera Comun Bar-winged Cincodes 59-Cinclodes oustaleti Remolinera Chica Gray-flanked Cinclodes 60-Pseudoseisura guturalis Cacholote pardo White-throuted Cacholote 61-Phleocriptes melanops Junquero Wren-like Rushbird 62-Aphrastura spinicauda Rayadito Thorn-tailed Rayadito 63-Astenes modesta Canastero Palido Cordilleran Canastero 64-Agriornis murina Gaucho chico Least Shrike-tyrant 65-Neoxolmis rufiventris Monjita chocolate chocolate-vented Tyrant 66-Xolmis pirope Diucon Fire-eyed Diucon 67-Musisaxicola macloviana Dormilona cara negra Dark-faced Ground Tirant 68-Lessonia rufa Sobrepuesto comun Rufous-back Negrito 69-Hymenops perspicillata Pico de de Plata Spectacled Tyrant 70-Anairetes parulus Cachudito Pico Negro Tufted Tit-Tyrant 71-Elaenia Albiceps Fiofio Silbon White-Crested Elaenia 72-Progne modesta Golondrina Negra Southern Martin 73-Tachycineta leucopyga Golondrina Patagonica Chilean Swallow 74-Notiochelidon cyanoleuca Golondrina Barranquera Blue-and-white Swollow 75-Troglodytes aedon Ratona comun House Wren 76-Turdus falklandii Zorzal patagonico Austral Trush 77-Anthus Correndera Cachirla Comun Correndera pipit 78-Anthus hellmayri Cachirla Palida Helmayr's pipit 80-Passer domesticus Gorrion House Sparrow 81-Diuca diuca Diuca Commonen Diuca-Finch 82-Phrygilus gayi Comesebo Andino Grey-hooded Sierra-Finch 83-Phrygilus patagonicus ComeseboPatagonico PatagonianSierra-Finch 84-Phrygilus unicolor Yal Plomiso Plumbeus Sierra-finch 85-Phrygilus fruticeti Yal Negro Mourning-Sierra Finch 86-Sicalis luteola Misto Grassland Yellow-Finch 87-Sicalis lebruni Jilgro Austral Patagonian Yellow-Finch 88-Zonotrichia capensis Chingolo Rufus-collared Sparrow 89-Carduelis barbata Cabecita Negra Comun Hooded Siskin 90-Agelayus thilius Varillero Ala Amarilla Yellow-winged Blackbird 91-Sturnella loyca Loica Comun Long-tail Meadowlark 92-Curaeus curaeus Tordo Patagonico Austral Blackbird 93-Molotrus bonaerensis Tordo renegrido shiny Cawbird